متصدع افتح لي البالية كتاب اليوم عندما أتيحت لي بعض وقت الفراغ في العمل، وأود أن أقول أنا متحمس جدا! وأنا الآن واحدة من القلة المحظوظة في اليابان الذي يمكن أن تطلق على نفسها اسم الطلاب البالية. قد أكون الشخص الوحيد في محافظة بلدي كامل إلى أن دراسة هذه اللغة. وأنا لن يذهب الى حد القول البلاد بالرغم من ذلك. أنا متأكد من أن هناك بعض الجامعات التي لديها إدارات هنا فقه اللغة الهندية أو تقدم كبير في البوذية في وقت مبكر. وحتى مع ذلك، أشعر أنني لدي بعض الأحجار الكريمة خاصة أن لا أحد آخر يعرف.

لقد اثنين من الكتب البالية أن أعمل من. واحد هو مقدمة الشهيرة البالية التي اردر العدالة والتنمية. لسنوات كان هذا هو الكتاب المدرسي لتعليم البالية. من المسلم به أنه ليس لديه الكثير من المنافسة، لذلك يبقى أن نرى ما اذا كان حقا كل هذا رائع. انها سميكة جدا، وتسحب جميع من التدريبات على التوالي من كانون البالية والتفسيرات اللغوية بالتفصيل عن كل شيء. ويسمى الكتاب الآخر أنا باستخدام البالية التمهيدي بواسطة Lily دي سيلفا. انه كتاب نحيل وموجزة جدا وكامل من التمارين.

هناك بعض الأشياء المثيرة للاهتمام التي تأتي عندما تعلم لغة دينية قديمة ميتة. في معظم فصول تعليم اللغة الأجنبية لقد اتخذت، في كتاب يفتح مع تحيات والمقدمات. "مرحبا"، "اسمي كورنيليوس"، "سررت بلقائك". جميلة القياسية. تحقق من قائمة المفردات لدرس واحد من الكتاب البالية:

• وضع التلميذ
• الجسم، ومادة
• محارب، النبيل
• قرية
• وهكذا، ذهب (واحد من العناوين لبوذا)
• الله، الملك (شرفية)
• نجل
• رجل
• كاهن، البراهمي
• الطريق، والطريق
• إنسان
• غير إنسان
• وزير
• العالم، والناس، الكون
• الزاهد، الهيام، فيلسوف
• كل مرة، مناسبة

هذا يظهر حقا ما الذي تحصل عليه في، أليس كذلك؟ بعض الدروس للاهتمام الجمل مثال واحد:

• والله كائن غير بشري.
• الابن الذي هو التلميذ العادي يرى.
• الكاهن يذهب بعيدا.
• والله يموت.

والله يموت؟ وهذا شديد جدا! تم إدخال جميع أحكام سبيل المثال إلى Mnemosyne ، و البرمجيات تكرار متباعدة أنني سوف تستخدم لالبالية.

واحد ملاحظة جانبية للاهتمام: عبارة عن "إنسان" و "غير إنسان" هي "manussa" و "amanussa" على التوالي. الكتاب اردر حزب العدالة والتنمية يقول ان "A-" هو بادئة سلبية. وأتساءل عما إذا كان هذا هو بادئة نفسه الذي نجده في اللغة الإنجليزية مع أزواج كلمة مثل نموذجي / شاذة والجنسي / اللاجنسي. باللغتين الانكليزية والبالية هي اللغات الهندو أوروبية، حتى انها ليست مستحيلة. لا احد يعرف القصة على ذلك؟

بالنسبة لأولئك الذين يرغبون في متابعة على طول:

الوظائف ذات الصلة:

1. طحن خارج والبالية
2. شهرين من دون توقف البالية
3. ومن بين الذين كانوا يهتفون البالية سوتا Metta Karaniya