Schleif-Out The Pali
Von Thomas am 30. Oktober 2007 in Pali
Es ist schon eine Weile her, seit ich über meine schrieb Pali-Studie , aber das bedeutet nicht, ich habe auch alle verlangsamt. Ich habe durch die AK Warder Buch gedrängt, die Eingabe aller Übungen in Mnemosyne und Bohren sie fast täglich (Ich neige dazu, einen Tag am Wochenende verpassen). Ich habe gerade Lektion 7 beendet. Dreiundzwanzig mehr Unterricht zu gehen, und sie bekommen mehr exponentiell.
Alle Übungen in Warder sind direkt aus dem Pali-Kanon (gezogen Tipitaka in Pali). Da das Lesen der Tipitaka ist das Endziel des Studiums Pali, es ist ein tolles Gefühl, schon werden Brechen etwas Boden dort. Ich habe schon gelesen eine kurze Passage über einen König namens Disampati (aus dem Mahagovinda Sutta ). Sein Freund (und Ministerpräsident) Govinda stirbt. Der König ist sehr traurig. Disampati Sohn, Renu, erzählt sein Vater nicht zu trauern, weil Govinda hinterließ einen Sohn, der junge Priester Jotipala. Der König schickt dann einen Boten zu Jotipala zu holen. Es ist nicht die ganze Geschichte, und nicht die spannendste Geschichte auch nicht, aber ich lese es in der ursprünglichen Pali!
Studieren Pali erinnert mich ein wenig Latein studiert, als ich in der High School war: viele Konjugationen und Deklinationen. Ich mag es nicht studieren Diagramme und Tabellen sehr viel, so als Experiment Ich bin nur sie übersprungen. Meine Idee ist, dass, wenn ich genug Beispielsätze in Mnemosyne habe, werde ich schließlich abholen all die verschiedenen Endungen durch Osmose. Indem ich alle Endungen in Zusammenhang sollte mein Gehirn in der Lage sein, die Muster zu sehen und zu verinnerlichen. Bisher hat es nach Plan gearbeitet! Unregelmäßige Verben wie "to be" und "zu sagen," mir ein Bein noch ein bisschen. Aber diese Worte sind so häufig, dass ich nicht allzu besorgt darüber. Da meine Pali-Studie weiter Ich bin sicher, ich werde sehen, diese Worte oft, und sie werden letztendlich haften.
Hin und wieder ich in einem Wort, das mich zum Lachen bringt laufen. Bisher ist dies mein Favorit:
- pabbajati - er geht weiter, Aufgabe der gewöhnlichen Leben auf ein wandernder Asket oder Philosoph zu werden.
Ja, hat Pali sein eigenes Wort dafür! Es macht absolut Sinn, wenn Sie das religiöse Klima des alten Indien betrachten, aber es macht mich immer noch kichern.
Related posts:
Like this post? Gib mir die Daumen nach oben!
Wirklich toll, um Ihren Fortschritt zu sehen, und besonders Sie auf eine sehr effektive Art und Weise studieren.
Ich weiß, Sie studieren das, weil von dem, was Sie glauben, aber ich denke, die extra Geschenk bekommen Sie mit dem Studium Pali ist, dass es dann einfacher für Sie zu anderen asiatischen Sprachen wie Thai Angriff zu nehmen.
RMSS | 30 Oktober, 2007 | Antworten
Ich habe wirklich zu Mnemosyne einer dieser Tage versuchen ..
rikker | 31 Oktober, 2007 | Antworten
RMSS: Ich bin sehr zufrieden mit den Fortschritten zufrieden zu Pali. Ich habe versucht bei Pali in der Vergangenheit gemacht und nie wirklich mit ihm stecken. Mit Mnemosyne es wirklich macht es einfach, zu studieren und halten mit ihm. Ich habe das am weitesten ich jemals mit Pali kommen. Du hast Recht, wird es mit Thai helfen, wenn ich jemals dorthin zu gelangen. Ich bin es gar nicht erst versuchen, eine andere Sprache zu beherrschen, bis ich völlig mindestens einer der beiden jetzt bin ich mit dem Studium. Vielleicht 10 Jahre ab jetzt :)
rikker: Ich empfehle Mnemosyne (oder einem SRS) in hohem Grade für Vokabellernen. Es ist viel effizienter als gerade Lernkarten, und es ist schnell und einfach zu bedienen. Bin ich nicht mehr seit ich begann, sah.
Thomas | 2. November 2007 | Antworten
Ich weiß, das Post ist fast ein Jahr alt, aber ich habe eine Frage: Wie genau sind Sie setzen Beispielsätze in Mnemosyne, so dass Sie die Endungen aufnehmen kann? Können Sie beschreiben den Prozess im Detail?
Und da es schon eine Jahr schon, wie geht es deiner Methode erarbeitet für Sie?
retypepassword | 8. Oktober 2008 | Antworten