Hace unas dos semanas, en un esfuerzo por aumentar mi Esperanto vocabulario, me inscribí en lernu.net 's Vorto de la Tago (La palabra del día) de servicios, que envía un email diario con, lo has adivinado, la palabra del día. Estos correos electrónicos son ideales para SRS , ya que incluyen un buen número de frases de ejemplo pocos. Las definiciones también son monolingües (esperanto, no sólo traducciones al inglés), que creo que es una buena cosa porque me doy cuenta que cuando leo un texto Esperanto yo lo traduzco al inglés mentalmente, lo que me desaceleración. Así que ahora tengo estos recordatorios grandes diarios para agregar algunas nuevas frases a mi SRS, y que están obligándome a utilizar el lenguaje para describirse a sí mismo en lugar de utilizar la muleta llamada Inglés. ¿Y qué hago con estos fantásticos recuerdos?

Dejé que ellos se sientan en mi bandeja de entrada sin leer.

¿Por qué lo hice tal cosa? Yo lo hice porque posponer las cosas, porque yo estaba ocupado, porque yo no tengo tiempo ahora y me gustaría volver a ella más tarde. Y este tipo de mensajes continuaron llegando a diario, me recuerda que tengo que llegar a ellos. Esto no era bueno para mí, mentalmente. Estos correos electrónicos se estaban convirtiendo en un picor en mi cerebro que me podía sentir constantemente, pero no podía arañar. Yo no quería darse de baja de cualquiera de los correos electrónicos. Eso sería admitir el fracaso, admitir que no estoy realmente en serio el aprendizaje de este idioma.

Ayer, tuve la intención de hacer algo acerca de estos mensajes de correo electrónico, pero se dio cuenta que yo no tengo ganas de ir a través de los correos electrónicos docena que se han acumulado y copiar y pegar frases en Anki . Eso llevará tiempo que yo quería pasar en otros lugares. Me acordé entonces de leer acerca de la frecuencia crítica de la gran Khatzumoto, que es el concepto de sólo hacer un par de minutos por un valor de una tarea a la vez, pero hacerlo varias veces al día. Antes de ir a la cama anoche, tengo que instalar algunos eventos en mi calendario de Google, a 5 minutos antes de cada hora desde las 8h hasta las 17:00, que duran 5 minutos por pieza y repetir todos los días. Se trata de sincronización con el teléfono Android para crear un dispositivo que emite un pitido en mi a los 5 minutos antes de cada hora para recordar a mí hacer una tarea de lenguaje de algún tipo, ya sea que esté haciendo mis representantes en el Anki, o copiar frases de un correo electrónico a Anki.

Este sistema funcionó a la perfección. Hice mis diarios representantes de Anki en estos tiempos, luego se copian las frases de los mensajes de correo electrónico. Yo sólo borra la mitad de los correos electrónicos, pero mi mente está en paz. El uso de este sistema, yo sé que voy a borrar esos mensajes de correo electrónico en el siguiente día o dos, y será capaz de mantenerse al día con ellos, libre de estrés. Y esa es la maravilla de la frecuencia crítica.

Puestos relacionados con:

1. Jes, Mi Lernas Esperanton - Sí, estoy aprendiendo Esperanto
2. Aprender sueco en línea con la Radio Sueca
3. Ramsés lanza la base de datos Sentencia Español-Inglés