He mencionado antes que estoy criando a mi hijo a ser multilingüe en Inglés, japonés y sueco. Eso ha cambiado un poco como el sueco se está volviendo demasiado difícil de encajar en todo el tiempo. Así que en realidad ahora estoy con el objetivo de educar a mi hijo bilingüe en Inglés y Japonés, con cierto grado de exposición al sueco lanzado adentro para la diversión.

Un juego que casi todos los padres juega con sus hijos es "peek-a-boo". Todo el mundo debe saber este juego, pero por si acaso no lo hace, así es como se juega:

1. Cúbrete la cara con las manos o algún otro objeto.
2. Dile a tu bebé "¿Dónde está papá (o mamá o lo que sea)?"
3. Revelar a ti mismo y decir: "Peek-a-boo".

Una vez que los niños crecen y más inteligentes, que pueden cubrir sus rostros, y lo hace a usted también.

Naturalmente, los niños les encanta. No sólo los niños en familias de habla Inglés, pero todo el mundo. Así que aprendí a jugar Peek-a-boo en japonés y sueco. Es realmente fácil.

Japonés

En japonés, Peek-a-boo se llama い ない, い ない, ばぁ! (INAI, el INAI, ba!). Usted juega de esta manera:

1. Cúbrete la cara con las manos
2. Decir "el INAI INAI, ba!", Revelando su cara en "ba"

"INAI, el INAI" significa algo así como "no aquí no, aquí". Y "ba" sólo significa "boo".

Aquí hay algunos videos de los niños japoneses que juegan al azar Inai Inai Ba!

Ahora puedes jugar con tus hijos también!

Sueco

En sueco, peek-a-boo se llama "Tittut". Usted juega de esta manera:

1. Cúbrete la cara con las manos o algún otro objeto
2. Diga "Var är Pappa (o mamá)?"
3. Revelar a ti mismo diciendo "Tittut!"

"Var är Pappa / mamá?" Significa "¿Dónde está papá / mamá?" "Tittut" significa algo así como "¡Mira!" (Del verbo "Titta" creo).

Aquí hay algunos videos de azar suecos juegan Tittut:

¿Qué hay en tu idioma?

Tengo que pedirle un favor. Quiero saber cómo jugar peek-a-boo en más idiomas y compartirlo con los demás. Si usted habla, o están aprendiendo a hablar, un idioma distinto del Inglés, japonés y sueco, publica un comentario y nos diga cómo jugar peek-a-boo en su idioma.

Puestos relacionados con:

1. Aprender sueco en línea con la Radio Sueca
2. Padres multilingüe
3. A partir de Suecia
4. Capítulo 4 - Muebles sueco y Loanwords Katakana