Je commence à apprendre le japonais, non pas pour la maîtrise, mais pour les voyages.
Par Pierre le 11 mars 2010 dans japonaise
Dans les derniers mois, j'ai décidé que je vais enfin obtenir des voyages internationaux sous ma ceinture. Je vais garder mon argent, et je vais au Japon. Le voyage réel n'arrivera probablement pas avant l'année prochaine, mais il va se passer, et je l'ai déjà fait de bons progrès dans d'économiser pour le voyage. Pourquoi le Japon? Principalement parce que Thomas , mon ami et écrivain Babelhut.com compatriotes, y vit avec sa femme et son enfant. Quelle meilleure façon de voyager à l'étranger que de trouver quelqu'un que vous savez vous montrer?
En raison de cette décision, mon amie et moi avons décidé de commencer l'apprentissage du japonais. L'espagnol est ma langue maternelle reste de l'étude, et cela ne changera pas, donc nous prévoyons que l'étude japonaise pour une heure par semaine. Nous n'avons pas l'intention de devenir enceintes fluides, nous voulons juste être en mesure de se déplacer. Nous avons juste commencé cela et ont seulement étudié deux fois maintenant, mais jusqu'ici nous avons été en s'amusant.
Nous nous concentrons essentiellement sur l'apprentissage de communiquer verbalement, et dans notre sesssion première fois que nous échantillonné à la fois de Carl Kenner libre cours audio japonaise , et la méthode Michel Thomas japonais pour les débutants . Bien sûr Carl Kenner enseigne l'écriture ainsi que de parler, tandis que le cours Michel Thomas se concentre entièrement sur la parole. Nous avons constaté que Carl Kenner a bougé un peu rapidement pour nous de garder en place, et a décidé de s'en tenir avec le cours de Michel Thomas pour l'instant.
J'ai été surpris de constater à quel point amusant d'apprendre une langue nouvelle avec ma copine est. Nous rions tous les deux à nos erreurs stupides, tout en étant très encourageant de l'autre. Lors de notre deuxième session, nous avions besoin de dire "kore o kudasai", qui signifie quelque chose comme "s'il vous plaît puis-je avoir cela?" Ma petite amie ne se souvenait pas comment le dire, si je tenais une pièce de courrier et a déclaré: «correo », qui en espagnol signifie" mail ", mais semble très similaire à la japonaise" o kore. "Ceci a obtenu un rire hors d'elle et maintenant elle se souvient que" kore "signifie" ce "en japonais.
J'espère que nous continuerons à avoir autant de plaisir avec le japonais, parce que nous sommes tous les deux hâte à notre séance japonaise prochaine!
Une dernière chose. Je sais que ça a été très calme ici. Thomas et moi avons travaillé sur quelque chose de grand, et bientôt nous serons en mesure de vous raconter tout ça! Je suis vraiment très excité à ce sujet, mais je ne peux pas en dire plus encore! Restez à l'écoute ...
Related posts:
Comme ce post? Donnez-moi les Thumbs Up!
Oui, nous n'oublions jamais les bêtises beaucoup mieux que les habituelles. Surtout, quand nous devons nous rappeler quelque chose de totalement nouveau. Votre méthode de par la façon dont donne l'affirmation selon laquelle chaque langue que vous connaissez, il est plus facile d'apprendre une autre langue un sens totalement nouveau ;)
Merci pour le lien d'abord par la manière. Dans le cas où vous ne savez pas, vous aimerez aussi JapanesePod101 [1]. Ils fournissent certains des fichiers mp3 gratuits (de base) et d'autres informations commerciales.
Je suppose que tous les autres sites que j'utilise sont plutôt axés sur japonais écrit, sauf peut-être smart.fm pour le vocabulaire qui inclut des exemples de prononciation.
[1] http://tinyurl.com/ykxe673
Stefan Koch | 11 mars 2010 | Répondre
Économiser de l'argent suffisant pour voyager est plus facile avec la baisse des dépenses. Mon plan pour les grands cette année la langue liée voyage est de beaucoup utiliser couchsurfing.org, et faire beaucoup de cyclotourisme en camping gratuitement partout où je peux. Cela dit, même une fois que je choisir un endroit pour s'installer à l'intérieur et louer un appartement, la plupart des villes de moins cher que louer ma ville natale de Vancouver, donc je suppose que le bon marché est une question de perspective.
Même en restant dans des auberges tous les soirs pendant un mois serait plus de deux fois plus cher que la location ma propre chambre pendant un mois, donc si vous faites plus qu'un simple voyage très court, envisagez de louer une place.
doviende | 12 mars 2010 | Répondre
@ Stefan: Merci pour le lien. Je pense que si nous avons assez de temps, nous allons apprendre une partie de la rédaction, mais puisque notre objectif est d'en apprendre assez pour le voyage, parler et écouter sera plus important.
@ Doviende: J'aime l'idée de couchsurfing ou même louer un endroit pas cher pour un mois, mais je ne serai pas en mesure de passer autant de temps loin. Il semble ironique pour moi que c'est en fait va coûter plus cher pour un court séjour que ce serait si je pouvais être plus nomades. J'ai accepté que pour l'instant cependant. Je n'ai pas encore de quitter les États-Unis, afin de ce voyage est une première étape importante pour moi.
Peter | 12 mars 2010 | Répondre
Salut à tous! Vous pouvez aussi apprendre le japonais avec le manga. A Barcelone, ces livres sont vraiment célèbre, je pense qu'ils ont été traduits en anglais, aussi.
http://www.nipoweb.com
Marta | 21 mars 2010 | Répondre
Est-il possible d'apprendre le japonais juste pour les voyages? Mon expérience en tant qu'enseignant, c'est que vous avez à construire une langue dès le début. Il est bon de savoir phrases, mais que faites-vous quand ils vous répondre plus rapidement une mitrailleuse?
Mais je pense que votre blog est un blog intéressant! Je suis suédoise moi, mais je exécuter un Espagnol podcast, Don Gerardo de Suecia sur cette adresse:
http://turbeng.wordpress.com/ J'ai traductions en anglais et en suédois Articles recommandés de nombreux épisodes.
Bienvenidos, Bienvenue, Välkommen!
Forsström Gert | 14 mai 2010 | Répondre
Lorsque nous nous sommes mariés il ya cinq ans, quelqu'un a donné mon mari et moi ce conseil: trouver un passe-temps ou un projet qu'aucun d'entre vous savent comment faire et à apprendre ensemble. De cette façon, les deux partenaires sont complètement égal et la poursuite de quelque chose de nouveau ensemble. (Nous n'avons jardinage mon mari ingénieur monolingue n'aurait pas apprécié d'apprendre une langue!)
Sarah | 19 mai 2010 | Répondre
Vous disposez d'un voyage passionnant vous attend au Japon. J'ai envie d'y aller pour une longue période. Il est tout à fait admirable que vous vous attaquez une langue asiatique, en plus de travailler sur votre espagnol. Il s'agit d'une mesure audacieuse pour prendre en japonais ou en chinois quand on a seulement été préalablement exposés à des langues purement alphabétiques. J'ai vraiment apprécié le petit peu d'instruction que j'avais en chinois et souhaite continuer. Cet article est une source d'inspiration. Merci et bonne chance.
Mike | 9 juin 2010 | Répondre
«Lors de notre deuxième session, nous avions besoin de dire" kore o kudasai ", qui signifie quelque chose comme" s'il vous plaît puis-je avoir cela? "Ma petite amie ne se souvenait pas comment le dire, si je tenais une pièce de courrier et a déclaré:" correo », qui en espagnol signifie" mail ", mais semble très similaire à la japonaise" o kore. "Ceci a obtenu un rire hors d'elle et maintenant elle se souvient que" kore "signifie" ce "en japonais."
> Je suis tombé sur ce logiciel une fois l'apprentissage des langues, qui utilise des mots en anglais pour enseigner mots dans une autre langue. C'est à peu près la même chose avec ce que vous faisiez. Par exemple, le mot «mallo" signifie BAD en espagnol. Le logiciel vous demande d'imaginer une guimauve mauvaise, et qui vous permettent d'associer les mots. C'est vraiment efficace.
espanol mi amor | 29 juin 2010 | Répondre
C'est une bonne chose. C'est agréable d'apprendre une autre langue autre que votre langue maternelle. Bonne chance!
Karl | 20 septembre 2010 | Répondre
L'étudier avec votre petite amie est une bonne manière de construire la reddition de comptes ainsi. Assurez-vous les gars ne démarre pas glisser, parce que ce serait plus facile de justifier de ne pas étudier si l'autre isn't-surtout si vous êtes le limitant à seulement 1 heure par semaine.
Je sais que ce post a été écrit il ya quelque temps, mais on a beaucoup vu des progrès? Ou avez-vous déjà allé au Japon?
Alex Moen | 19 décembre 2011 | Répondre