Barra de Español: Une nouvelle barre d'outils Firefox pour les étudiants espagnols
Par Pierre le 22 mai 2009 à Barra de Español
Mesdames et Messieurs, les étudiants espagnols à travers le monde, je voudrais vous présenter ma dernière création! Il s'agit d'une extension de Firefox appelée Barra de Español . Il permet de trouver la traduction des mots et des définitions à l'aide wordreference.com en tapant le mot dans la barre d'outils, ou en mettant en évidence le mot et un clic-droit sur elle. Il permet d'insérer des caractères spéciaux que les usages espagnols qui ne sont pas sur votre clavier. Il fournit des liens vers des sites Web espagnols indigènes qui peuvent vous aider dans votre étude de la langue, y compris des nouvelles, de référence, et les sites de vidéo. Mais la meilleure partie est que c'est gratuit!
Ouf! J'en ai fini avec l'argumentaire de vente aujourd'hui. Sérieusement, check it out. Vous pouvez le télécharger à partir addons.mozilla.org . Il est actuellement considéré comme "expérimentale" sur leur site, donc vous devez vérifier une petite boîte qui dit que oui, vous voulez vraiment installer ce. Ne vous inquiétez pas si, je l'ai testé à fond et je l'utilise moi-même tous les jours. Il est certainement la libération de qualité, et j'espère que les examinateurs de Mozilla mettra à niveau l'add-on de son statut expérimental prochainement.
Pourquoi devrais-je créer une telle chose? Eh bien, pourquoi ne ferais-je? Je suis étudiant en espagnol et je sais comment programmer un ordinateur. La conclusion naturelle est que je voudrais écrire ça, hein? La vérité est, je ne pense pas que jusqu'à ce que je voyais cet article sur Tofugu.com parle une barre d'outils japonais . J'ai commencé à me demander pourquoi tous les frais japonais qui étudient les enfants se les outils sympas, mais je n'avais rien de tout cela pour m'aider avec mes études d'espagnol. Je pense que cela montre que la jalousie n'est pas toujours une mauvaise chose.
Si vous intéressé par plus de détails sur la création de Barra de Español, j'ai écrit au sujet du processus sur mon blog personnel . Aussi, je tiens à remercier Ramsès à partir espagnol-only.com pour vérifier mon espagnol sur le site du projet .
Alors qu'attendez-vous pour? Essayez , puis laisser un commentaire pour me faire savoir ce que vous en pensez!
Related posts:
- Barra de Español est maintenant dans la liste publique sur addons.mozilla.org
- Mise à jour: Barra de Español version 1.1 a été libéré
- Barra de Español 1.2 est maintenant disponible!
- Ramsès lance la base de données la peine Espagnol-Anglais
- Frases en Espagnol: Nectar de Guayaba de concentrado
Je suis impatient de l'utiliser dans une couple d'années! (Quand j'ai finalement se lever à un niveau décent en coréen et peut se déplacer sur mon premier non-asiatique langue étrangère)
Alex | le 22 mai 2009 | Répondre
Cool, je vais certainement l'utiliser. Bien que il y avait déjà des moteurs de recherche disponibles à WR http://mycroft.mozdev.org/search-engines.html?name=wordreference .
Peu de suggestions de développement, si vous me le permettez. Ce serait cool d'avoir espece même popup comme perapera-kun/rikaica au lieu de charger une nouvelle page. En outre, il serait utile de pouvoir de masquer / afficher la barre d'outils avec touche de raccourci de sorte que dans des moments où il n'est pas nécessaire, on peut le cacher et de récupérer de l'espace qu'il occupe.
Quoi qu'il en soit, agréable de voir quelque chose à quelqu'un en développement pour l'espagnol apprenants :)
aabram | 22 mai 2009 | Répondre
@ Alex: C'est drôle que vous le mentionner, mais j'ai eu le même sentiment. Si jamais je bon à la fois japonais et thaïlandais, je pense que l'espagnol serait mon prochain objectif.
thomas | 22 mai 2009 | Répondre
@ Aabram: J'ai d'abord allait rendre contextuel comme ça, mais il est techniquement plus difficile à faire. Cela ne veut pas dire que je vais finalement pas le faire, mais je voulais obtenir quelque chose de travailler le plus tôt possible.
Bien qu'il n'y ait pas de raccourci pour afficher / masquer la barre d'outils, vous pouvez afficher / masquer par un clic droit sur la barre d'outils de Firefox.
Je vais ajouter vos suggestions à mes to-do liste si, merci!
Peter | 22 mai 2009 | Répondre