À partir suédoise

J'étais donc à la librairie l'autre jour et je ne pouvais pas me tenir à l'écart de la section de langue étrangère. Dans un état de faiblesse d'esprit que je attrapé ceux-ci:

Japonais manuels suédois

Pour ceux d'entre vous qui ne lisent pas le japonais, ceux qui commencent les manuels suédois.

Il semble que je n'ai pris l'engagement de commencer à étudier le suédois. Yens ont été jetés sur la table. Pas de retour en arrière maintenant!

Suédoise sur la surface semble beaucoup plus facile que le japonais et Pali. Je parle anglais déjà, vous voyez, et le suédois a beaucoup en commun avec l'anglais. J'aborde le suédois comme un projet amusant plutôt que d'une entreprise sérieuse. J'ai appris quelques chansons enfants suédois pour le plaisir et j'ai pensé qu'il serait intéressant de connaître le sens de ce que je chantais. Mon étude du suédois peuvent se tourner plus grave dans le futur, mais maintenant je ne veux pas perdre le focus sur le japonais ou le pali, en particulier japonais (qui sont tous deux se déplaçant le long de la vapeur complet, btw).

Etudier suédoise va m'aider avec le japonais parce que les manuels sont en japonais.

Un exemple de page d'un manuel Japonais Suédois

Jusqu'ici, je n'ai pas couru dans tout ce qui m'a donné des problèmes. Parfois je dois rechercher un terme de grammaire dans mon dictionnaire japonais, mais à part ça je peux lire à travers elle assez rapidement et avec une compréhension claire. Je pense que je vais ignorer les guides de prononciation katakana bien :)

J'espère que cela va m'aider lors de mon voyage en Suède l'année prochaine!

Related posts:

  1. Apprendre le suédois en ligne avec la radio suédoise
  2. Japonais et suédois Peek-a-boo
  3. Parenting multilingue
  4. Jour 1 Pali
Comme ce post? Donnez-moi les Thumbs Up!

2 Commentaire (s)

  1. Semble intéressant :). Comment est votre couramment le japonais, si je peux demander? N'est-il pas très difficile d'apprendre le suédois à travers un livre japonais?

    RMSS | 25 février 2008 | Répondre

  2. @ RMSS: Pas aussi couramment que je le voudrais qu'il soit. Mes capacités d'écoute sont faibles. Je ne comprends pas les nouvelles, si je le regarde à la télévision. Mais je pense que je suis assez bon à la lecture. Je viens de commencer le suédois, mais jusqu'à présent il n'a pas été trop difficile à apprendre dans les livres japonais.

    thomas | 25 février 2008 | Répondre

Poster un commentaire