Impostazione di una tastiera spagnola in Windows Vista
Con Peter il 4 giugno 2008 in spagnolo
Non riesco a capire come digitare "¿Donde está el baño?" Sulla tastiera? Se si utilizza Windows Vista, questo articolo vi dirà come impostare una tastiera spagnola in modo che sia possibile digitare tutti quei personaggi che non sono standard sulla tastiera. Gli utenti di vecchie versioni di Windows (XP, 2000, etc) non sarà in grado di utilizzare le direzioni esattamente, ma si dovrebbe essere in grado di avere un'idea generale di come impostare una tastiera spagnola.
In primo luogo aprire il Pannello di controllo. Il pannello di controllo si trova nel menu Start. A seconda della configurazione, il pannello di controllo deve essere visualizzato in una delle due visualizzazioni: Visualizzazione classica o Vista Home.
Nella visualizzazione classica, si vuole aprire "Opzioni internazionali e della lingua." In Vista Home, è necessario fare clic sul link "Cambia tastiere o altri metodi di input" sotto "Orologio, lingua e opzioni internazionali." Una finestra intitolata " Opzioni internazionali e della lingua "avrebbe dovuto apparire, non importa quale vista si stava utilizzando. Fare clic sulla scheda "Tastiere e lingue".
Fare clic sul pulsante "Cambia tastiere". Una finestra intitolata "Servizi di testo e lingue di input" dovrebbe apparire.
Fare clic sul pulsante "Aggiungi". Si dovrebbe vedere "Aggiungi lingua di input" finestra.
Scavare attraverso la lista di tastiere e selezionare la casella per la variante tastiera spagnola che stai cercando. Personalmente sono più familiarità con la tastiera latino-americano, così ho scelto "Spagnolo (Messico)" e "America Latina", anche se avrei potuto trovare questo stesso layout in "spagnolo (Stati Uniti)" o qualsiasi lingua spagnola Sud America. Se non siete sicuri di cosa tastiera per utilizzare, è possibile selezionarne uno e cliccare sul pulsante "Preview" per vedere cosa la tastiera assomiglia. Questo è anche utile anche se si sa che il layout da usare perché hai bisogno di sapere dove alcuni tasti sono. Quando hai finito di guardare l'anteprima, fare clic sul pulsante "Chiudi".
Alla fine, se non riesci a decidere cosa tastiera da usare e si ha intenzione di visitare un paese di lingua spagnola, imparare ed usare il layout di tastiera di quel paese. Fare clic su "Ok" per chiudere la "finestra di dialogo Add Keyboard." Si dovrebbe tornare alla finestra "Servizi di testo e lingue di input". Fare clic sulla scheda "Impostazioni avanzate chiave".
Prendere nota della combinazione di tasti predefinita per passare da un layout di tastiera. Il valore predefinito è Left Alt + Maiusc, ma potete cambiare questo quello che vuoi. Fare clic su "Ok" per chiudere la finestra. Si noti che si dovrebbe ora avere un po '"EN" nella barra delle applicazioni, a patto di avere una tastiera inglese americano. Se si dispone di una tastiera diversa è possibile vedere qualche altra abbreviazione di due lettere.
Ora premete la combinazione di tasti si è scelto di cambiare tastiera, o Alt e Shift, se mantenuto l'impostazione predefinita. La tua barra delle applicazioni dovrebbe visualizzare "ES" per dimostrare che si sta utilizzando una tastiera spagnola.
La tastiera è ora setup! Guardando l'anteprima della tastiera da prima, è ovvio come tipo "N" e "¿", ma come si fa a digitare "AEIOU"? Tutto quello che dovete fare è digitare la chiave per il segno di accento, che è la chiave a destra di "P" sulla tastiera latino-americano, seguito dal tasto della lettera che si desidera mettere l'accento sopra.
Il processo è simile se si desidera impostare una tastiera per altre lingue. Ho seguito la stessa procedura per impostare la tastiera greca in Windows. Wikipedia ha anche un buon articolo su layout di tastiera , che consente di visualizzare il layout di tastiera per molte lingue diverse.
Sono anche un utente Linux, e io dual-boot Windows Vista e Linux, lavora principalmente in Linux con KDE. Se c'è interesse che può coprire anche questo argomento in KDE.
Related posts:
- Perché si deve usare la tastiera US International layout
- Ho cambiato il mio desktop KDE in spagnolo
- Google Maps Mobile non mostra il traffico per gli utenti spagnoli
- Verbi spagnoli Highlight: Oir
- Il vincitore di una copia gratuita del '601 verbi spagnoli '













Grande guida, ma è ancora più facile. Per la tipizzazione olandese, la maggior parte dei computer nei Paesi Bassi sono istituiti con il layout US International. In questo modo è possibile effettuare tutti i caratteri necessari per l'olandese, ma anche per lo spagnolo.
ctrl + alt + n dà ñ
'+ Una qualsiasi lettera dà A, E, ecc, ecc
"+ U dà ü
ctrl + alt +? dà ¿
ctrl + alt +! dà ¡
E 'così facile :).
Ramses | 4 giugno 2008 | Reply
@ Ramses: non ho mai usato il layout US International prima, dovrò guardare dentro.
peter | 9 Giu 2008 | Rispondi
Grazie per la guida. Non avevo idea che fosse così semplice, o che avrei potuto anche fare gli accenti, ecc, senza l'utilizzo di tali combinazioni alt fastidiosi. Sapete se c'è un modo per scrivere il punto esclamativo a testa in giù?
Kelsey | 18 giugno, 2008 | Reply
Se si utilizza US International: ctrl + alt +?
Ramses | 18 giugno, 2008 | Reply
@ Kelsey: Su una tastiera tipica degli Stati Uniti che avrebbe colpito a turni e il segno di uguale per ottenere l'esclamazione rialzo. Questa è la chiave stessa che produce il punto interrogativo a testa in giù quando unshifted.
peter | 18 giugno 2008 | Reply
Grazie mille per questa magnifica passeggiata attraverso che è chiara e precisa
Vicente | Nov 11, 2008 | Reply
Molto utile!
Julie | 13 Settembre, 2009 | Reply
Questo è un articolo incredibilmente utile. E 'stato un dolore quando voglio scrivere qualcosa in spagnolo e deve passare attraverso la pratica incessante di mettere manualmente nei caratteri propri.
Grazie!
Nate | 10 Dicembre 2009 | Reply
Nel caso in cui qualcun altro corre lo stesso problema che ho fatto ... ho creato la mia tastiera per utilizzare la tastiera US International, come suggerisce Ramses, e tutto ha funzionato come ha detto, TRANNE il n. Quando ho premuto ctrl + alt + n, ha mantenuto solo il passaggio alla visualizzazione bozza (in Word). Così ho dovuto andare in e cancellare la scorciatoia da tastiera esistente per "visualizzazione normale". Una volta che ho fatto, ho potuto ottenere il n.
Katie | Mar 12, 2010 | Reply
molto utile
misha | 27 mag 2010 | Rispondi
Sono contento che hai scritto questo articolo tanti anni fa. Oggi stavo digitando manualmente un pò di spagnolo più da un gioco di Sega Genesis stavo giocando. Mi sono imbattuto in un muro cercando di digitare le lettere con il segno di accento sopra di loro. Poi mi sono ricordato questo post del blog e impostare il mio spagnolo tastiera :)
Thomas | 12 Lug 2011 | Rispondi
Grazie per la guida completa e facile da seguire, '-) ¡Ahora yo sè escribir también en español!
Nevena | Mar 6, 2012 | Reply