Esportazione Termini nelle Anki da imparare con Testi

Con il Gen 27, 2012 in Metodi di studio

Se siete stati al passo con l'apprendimento delle lingue on-line scena, probabilmente avete sentito parlare di Learning Con Testi (LWT), che è un software per aiutarvi nello studio del testo in lingua straniera. Se questa è la prima volta che hai sentito parlare, poi mi consiglia di controllare eccellente introduzione di Benny ad imparare con testi , perché il resto di questo post non significa molto per voi, se non si ha familiarità con esso. Questo articolo presuppone inoltre a conoscenza di Anki , quindi se non siete allora vi consigliamo di leggere questa introduzione alla ripetizione Anki e Spaced e non pensarci mai più dimenticare.

Quindi, hai utilizzato LWT, ed è grande, ma vuoi un modo semplice per prendere le parole nuove di zecca che stai imparando in LWT e metterle in Anki in modo da poterli conservare, giusto? Ho fatto un video che vi mostra esattamente come fare!

Questi sono i siti web e altro software che ho citato nel video:

Per una rapida consultazione, sono circa le procedura per esportare termini da LWT a Anki:

  1. In LWT, andare a Termini nel menu
  2. Imposta testo il nome del testo hai trovato le parole da
  3. Impostare lo stato di apprendimento /-ed [1 .. 5]
  4. Impostare Tag # 1 a senza tag
  5. Tutti i termini x Set di esportare tutti i termini (Anki)
  6. Aprire LibreOffice Calc (o OpenOffice o MS Excel)
  7. File -> Apri
  8. Impostare il filtro al testo CSV
  9. Selezionare il file è stato scaricato da LWT e fare clic su Apri
  10. Selezionare separati da tabulazione e Unicode
  11. Guarda documento aperto
  12. Nota: le colonne che si desidera per l'anteriore e posteriore (nel video ho scelto le colonne E e B)
  13. Aprire Anki, e aprire il ponte che si desidera importare in
  14. File -> Import
  15. Selezionare il file scaricato dal LWT
  16. Impostare i campi (che corrispondono alle colonne nel foglio di calcolo) per mappare anteriore e posteriore
  17. Fare clic su Importa. I termini LWT ora sono nel tuo mazzo Anki! Rallegratevi!
  18. Torna alla finestra del browser con LWT aperto
  19. Set x Tutti i termini per aggiungere Tag
  20. Digitare "Anki" in modo che questi termini non appariranno in future esportazioni. Tutto fatto!

Dove trovarmi se avete domande:

Si può ovviamente lasciare un commento qui sul blog, ma si può anche trovarmi su questi social network e contattarmi in qualsiasi momento:

Related posts:

  1. Barra de Español 1.2 è ora disponibile!
  2. Language Learning Tip # 2: Leggi Libri per bambini
  3. Language Learning Tip # 1: Avviare un progetto di traduzione
Ti piace questo post? Dammi le Thumbs Up!

3 Commento (s)

  1. Grazie, Pietro, per l'utilizzo di LWT e fare un video su "Termini Esportazione di Anki da LWT".

    Vorrei chiarire alcune cose:

    Il file di esportazione Anki creato LWT ha i seguenti campi / colonne, delimitati da tabulazioni:
    (1) Termine, (2) traduzione (3) romanizzazione (hai detto nelle "tag" video, ma questi sono nella colonna 8), (4) Sentenza senza termine (domanda del test cloze), (5) frase con termine (risposta del test cloze), (6) Lingua, (7) Numero ID, (8) Lista Tag.

    "Esportare testi segnati (Anki)" esporta tutti i termini che hanno una frase valida con {term} per Anki. Condizioni che non hanno una frase con {} termine non verranno esportati. Cloze test di termini all'interno di contesto della frase può quindi essere fatto facilmente in Anki.

    Un ponte esempio Anki è fornito: "LWT.anki" nella directory "Anki" del file ZIP LWT distribuzione.

    Così si potrebbe anche usare questo mazzo modello Anki e modificare all'interno di Anki quello che dovrebbe apparire sul lato anteriore e posteriore delle flashcards.

    Grazie ancora per la propria bella posa e video!

    LWT Progetto | 27 Gennaio, 2012 | Reply

  2. Correzione: "in posa" -> "distacco".

    LWT Progetto | 27 Gennaio, 2012 | Reply

  3. LWT Progetto: Grazie per i chiarimenti!

    Peter | 27 gennaio 2012 | Rispondi

Posta un commento