クールな日本語単語-十字军
文字十（juu）は、通常10ではなく、この場合に意味しています。 ここでは、 文字/文字を意味する字（JI）と結合している。 これは、同じ漢字で鹿苑寺 （汉字）とローマ字（ローマ字）です。 十字と一緒に入れて、クロスの形状としては、 クロスを意味し、（juuji）十字を取得します。 それは、しばしばキリスト教の十字架のシンボルを指します。
军（ 銃 ） は、 軍隊や戦争を意味します 。 （ -リーダー+軍隊/戦争=一般将军）私たちは将軍で見る同じ銃です。
十字军（juujigun -クロス+軍隊/戦争）は、 十字軍のための日本の単語です。
あなたの言語で十字軍をどのように言うのですか？ （または、あなたが勉強している言語は？）コメントを残す、私たちにお知らせください！
関連記事：
この記事気に入りましたか？ 私の親指を与える！
我々はトルコ語で "HaçlıSeferleri"と言います。
HAC =クロス
haçlıクロスを持っている= 1
seferハ=キャンペーン
haçlıseferi =十字軍
haçlıseferleri =十字軍
ノア | 2009年4月2日 | 返信
デKruistocht /デKruistochten（オランダ語）
Kruis =クロス
Tocht =旅
スペイン語：
ラクルサーダ - ここでは "クロス"を意味する "クルス"という単語を見ることができます。
コイネーギリシアでは？ 私が;-)を知りません。
ラムセス | 2009年4月2日 | 返信
Kreuzzug：ドイツ語
クロイツ=クロス
ツークは、簡単に "列車"と翻訳して、それは "プル"することができる。再びツィーエンウィッヒのsubstantivationですが、また "運動/旅行/どこかに行く"の古い形であることができます
どこにトラック上の列車の輸送方法は、ドイツ語で "ツーク"されているなぜあなたは再び完全な円に行きました見つける。 また、単語のこの使用は、蒸気の年齢で発生していないことを考慮するが、馬車のワゴントレッキングWagenzugた。 まさにこの方向で英語の単語の道路、鉄道のポイント
そして、 "電車が"それは、trahere =プルとにかくからされていませんでしょうか？
マヌエル | 2009年4月2日 | 返信
中国人は日本人と同じです。十字军（shízìjūn）。
ヴィンセントペース | 2009年4月2日 | 返信
エストニア語：ristiretk、ristisõda
RIST - クロス
retk - 旅
ソーダ - 戦争
歴史的な出来事といえば、ristisõda、または戦争はほとんど使用されているのに二つの用語は、同義で使用されているため、-旅は比喩的に話すとき "Xに対する彼の個人的な十字軍"のように、使用されています。
aabram | 2009年4月2日 | 返信
ギリシャ語で私の推測：Σταυροφορίες
私は、十字軍のために英語版ウィキペディアの記事（に行くことによってこれを持ってhttp://en.wikipedia.org/wiki/Crusades ）、次に左のサイドバーにΕλληνικάをクリックして、対応するギリシャ語の記事を見つけました。
私はこの約100％ではないので、私は現代ギリシャ語を勉強しないと私は、これはコイネーギリシアの単語だった疑い。
ピーター | 2009年4月2日 | 返信
@ピーター：
私はそれが現代ギリシャ語だと思う。 コイネーと現代ギリシャ語の語彙間のリンクがありますが、違いは依然として巨大である。
ラムセス | 2009年4月5日 | 返信
ポーランドでは、2つの用語が使用されます。
1）krucjata - それはイタリアの "crociata 'を通じて、おそらく中世ラテン語の"ゲンジボタル "から来ている
2）wyprawakrzyżowa - それは変換 'の重要なクエスト、重要な遠征'（ 'のクロスのようなクロス、'ではなく '重大な、決定的な "決定的な意味）
素晴らしいブログ - 私はあなたが私は時折それに続く気にしないことを願っています。
Piotrek | 2009年4月6日 | 返信
リトアニア語：
kryžiausžygiai - 文字通り "十字架の行進"
ポルトガル語：
クルサーダ（スペイン語と同じで、それが思われる）
lyzazel | 2009年4月15日 | 返信
ロシアでは、крестовыйпоход。
крест - クロス、名詞
крестовый - クロス[に関連して]、形容詞
поход - 旅行、旅
エマ | 2009年6月22日 | 返信