鯉のぼり-日本の鯉のぼり
今日(5月5日)は、日本の子供の日であり、それは日の今日の言葉は鲤帜( のぼり )であることを意味します。 鲤(鯉)は"コイ"と帜(のぼり)が"フラグ"のようなものなので、鲤帜( のぼり ) が " 鯉のぼり "として英語に翻訳することを意味します。意味
日本の家族が(誰が男の子を持っています)男の子を祝うために、これらの鯉のぼりを上げた 。 妻と私は、昨年息子があったので、我々はいくつかを得た。
ポールの上部に矢车(yaguruma)です。 矢 "矢印"と车手段 "車"や "車輪"を意味します。 あなたが密接に見れば、それ故に、車輪が矢印付きのスポークであることが表示されます。矢车。 矢印スポークの矢羽根は、風をキャッチし、車輪が回転します。
鯉のぼりは、4つのセットで販売されています。 上部にある、昔ながらの風の靴下ですと、その下に3鯉windsocksです。 黒鯉は父である、赤は母である、青は男の子です。 鯉のぼりセットは 10,000円(100米ドル)から60,000円(600米ドル)に何の費用がかかる。 我々は40,000円といくつかの変化であった。 いかなる手段によって安くはありませんが、あなたは一度だけそれらを購入する必要があり、あなたは年にそれらを使用し、最大彼らは実際にはかなりクールおかしくされていて閉じます。
あなたは一ヶ月子供の日の後、5月の初めにあなたの鯉のぼりがハングアップし、6月5日にそれらを倒す。 私たちの鯉のぼりは、私たちのバルコニーからログオフハング、あなたが見ることができるように、少年はそれが好きです!
関連記事:
この記事気に入りましたか? 私の親指を与える!











私は日本の周りに鯉のぼりを見て愛が、彼らはそんなにかかることは知らなかった! 私はあなたの息子がそれを楽しんでいることを聞いてうれしいです - 単独で価値がお金になります。
一日の伝統が経つにつれ、あなたの息子は健康を持っており、強力かつ成功したかもしれません。
シェーン | 2008年5月5日 | 返信
私が子供の頃ハワイに住んでいたとき、私たちは子供の日の建設、紙と糸の鯉のぼりを作るだろう。 それは今私がそれについて先生の数が多いと思われる日本語があったものの、我々は、ハワイで学んどのように多くの日本の習慣面白かったです。
ピーター | 2008年5月5日 | 返信
少年は私がケチのように感じるん! 我々は、2000円の費用! 実際に、ひどい今日の天気は、おそらくすぐにそれを吹いた...良い見に行く...
ニック·ラムゼイ | 2008年5月5日 | 返信
奴ら高いと誇りに思って、赤ちゃんを飛ぶ!
billywest | 2008年5月5日 | 返信
@シェーン:私はそれらのいずれか非常に高価であると思い知りませんでした。 ノアの母方の祖父母あなたのよく希望のために:)ありがとうしかし私たちの足の手形!
@ピーター:あなたは日本の子供の日のために鯉のぼりを作った? または私は認識していないことがいくつかのアメリカの子供の日はありますか?
@ニックラムゼイ:私たちが実際にスーパーマーケット:)で200円程度の費用がかかりしまった最初のもの。 しかし、祖父母は私達にもっと特別なものを取得するために提供される。
@ billywest:頑張ります!
トーマス | 2008年5月6日 | 返信
@トーマス:はい、それは日本の子供の日のためだった。 それはいかなる意味においても、いかなる公式の休日ではなかったが、我々が学校でやったもの。 ハワイでは、簡単に私が今まで住んでいただろう、ほとんどのマルチ文化的な場所でした。
ピーター | 2008年5月6日 | 返信
トーマス、
鯉のぼりはすごいですね! あなたは日本にありますか? ので、鯉のぼりのすべてのコンポーネントを販売していること知っているすべてのウェブサイトが存在する場合
私はハワイに住んでいて、それ自体で鯉のぼりを見つけるのに苦労しています。 私は、ナイロン鯉ではなく鯉のぼりを販売するいくつかの場所を見つけることができます。
感謝
ハワイでのドワイト
ドワイト | 2009年4月14日 | 返信
情報をありがとう! 私の息子は今23、生まれたとき、我々は、日本の親戚から我々を受け取った。 私たちは家の外で、それらを飛んで、それは非常に印象的でした。 幼い息子を持つと鯉のぼりの隣に立っての記憶を戻すことに感謝します。 私は:-)が毎秒をお楽しみください同じような写真を持っています。 彼は速く成長します!
ギルロイの素っ気ない | 2009年8月6日 | 返信