多言語子育て
あなたは細心の注意を払ってきた場合、あなたは私が幼い息子を持っていることを知っています。 また、私は日本人の妻を持っていることを知っているかもしれません。 私の両親は英語を話すと、妻の両親が日本語を話すので、私たちの息子は、彼が彼の家族の双方と通信できるようにしようとしている場合、両方の言語を知っておく必要があります。 だから、私の妻と私は英語と日本語を話すために私達の息子を育てるために最善を行っています。
私は前から考えていませんでしたなぜ私は知りませんが、他の日それは突然、私はこのブログ（私にとって大きな当たり前瞬間）にそれについて書くことができることを私にヒット。 だから、私はブログに新しい "多言語子育て"カテゴリを追加しましたし、時々私は私の経験は、多言語になる私の息子を育てることを試みることをポストします。
なぜ "多言語"と "バイリンガル"ではない？ それが楽しい部分です。 日本語と英語に加えて、私はおそらくできるだけ多くのスウェーデン語に私の息子を公開するつもりです。 私はスウェーデンの子どもたちの歌を学習してきたことを思い出すかもしれません。 "ヘッド、肩、ひざとつま先"のための私自身の個人的な愛を超えてその理由がありました。 私はスウェーデン語で私の息子に歌うことができるようにしたい！
しかし、トーマスは、どのようにあなたが自分自身をスウェーデン語が話せない場合は、スウェーデン語を話すあなたの息子を育てることができますか？ それが楽しい部分です。 それは無加圧実験だと私は道に沿ってスウェーデンの学びを得る！ あなたはそれについて考えるならば、我々は9ヶ月歳の子供と通信するとき、我々は非常に複雑なことを言う必要はありません。 会話は一方向であり、このような文章で構成されています。
花を見てください。
これは猿です。
のは、いくつかのニンジンを食べてみましょう。 あなたの口を開きます。
あなたは何の大きな男の子です！
少し準備を、私はスウェーデン語で、このオフを引っ張ることができると思います。 :)
そしてそれが始まる！ 私は少しノアが進行するか楽しみにしています。 私は普通の少し外であるいくつかの言語のトピックがヒットすることができますうまくいけば私はいくつかの楽しい物語を共有する必要があります知っている。 あなたは、日本またはスウェーデン語で "いないいないばぁ"を再生する方法を知っていますか？ 私は楽しみはどのように学習していたと私は、将来の記事であなたにそれを教えてあげる。
日付にあなたを保つでしょう！
関連記事：
この記事気に入りましたか？ 私の親指を与える！
トーマス、
子育てと言語について話して...まあそれは確かに巨大で無限のトピックです。
私の娘は、ほぼ3年前に生まれた時、私は彼女が言語の課題の多くに直面しようとしていることは確かだった。 私と妻の両方の香港中華料理ですが、私たちの娘は、彼女が育ったときに少なくとも4つの必須の言語を学ぶ必要があります：広東語（母国語）、北京（中国の公用語）、英語、フランス語（カナダの公用語） 。 我々は南の国境のその重要性のためにスペイン語第五言語で投げた。
私たちはすでに彼女のために持って子供向けの本を見たとき、彼らはすべての5つの言語が含まれている！
エドウィン | 2008年6月15日 | 返信
@エドウィン：うわー！ 5ヶ国語！ それと頑張ってください！ 私は興味が、あなたやあなたの妻は、これらの言語のすべての5つを話すことができますか？ 私はスウェーデン語でやって君たちはまだありませんので、よくわからない言語に彼女を露出しているようか、やっているの？
また、あなたの娘に絵本を読んだとき、あなたは一度に1つの言語をしていますか？ たとえば、一度彼女にマンダリンの本の束を読み、いくつかのフランス語のものを読むのですか？ または、前後入れ替え操作を行います。その後広東語北京語1、その後、フランス1、その後英語1は、別のフランスのいずれかを読むか？
トーマス | 2008年6月15日 | 返信
私はそれが難しいとわかっている。 実際に、私たちは娘に自信を持っている唯一の言語は英語です。 彼女は今、広東語では主に通信を行うが、我々は彼女の英語は、数年後に彼女の広東語を追い越すだろうと期待しています。
我々はカナダに住んでいるフランス語のように、子供たちが学校でフランス語に公開されます。 しかし、高い失敗率があります。 問題は、彼らが興味を持って維持することです。 ので、私の現在の目標は、私の娘のフランス公開することです。 彼女はこの段階でそれを学ぶ必要はありません。
マンダリンのように、ここトロントで、私は彼女が北京語を話すの人々にさらされ得ることができます。 実際には、学校で彼女の親友の一人の言語を話す。 このように、彼女は言語へのより良い添付します。
スペイン語は、この段階でボーナスですが、私はまだ彼女がそれを学ぶことを強制することなく、彼女に言語を公開したいと思います。 彼女はそのようなドラExplorerなどの非常に見ているテレビ番組を楽しんでいます。
私は主なアイデアは、言語に公開されていると思います。 あなたがどのようにそれはあまり重要ではありません。
エドウィン | 2008年6月18日 | 返信
他の質問に答えるために。 私自身はすべての5つの言語に取り組んでいる、と私はいつも上位手になります。 私は娘から後ろに落ちるかもしれない唯一の言語は英語です。 しかし、私は彼女がティーンエイジャーになるまで、少なくともこの現象が発生しないことを予見しています。
エドウィン | 2008年6月18日 | 返信
それは素晴らしいです。 私は非常にそれがどうなるかを聞いて興味があります。 私はまだ子供を持っていないが、私は、多言語子育てしたい。 私が達成するすべての感謝と言語を学びたい場合、私は幸せになります。
女神Carlie | 2008年6月23日 | 返信
スウェーデン人として、私はあなたがスウェーデン語に興味を持っていると聞いてうれしいです。 どうして？ ここではいくつかの翻訳は慣用的な "あなたはどのようなビッグボーイ"を除いて、あなたが始められるようにです：
花を見てください。 - Titta pAのblomman。
これは猿です。 - デット高調アルゴンEN APA。
のは、いくつかのニンジンを食べてみましょう。 あなたの口を開きます。 - スカviのアタライトmorötter？ Öppnamunnen。
ところで、私が生まれ育ったスウェーデンスペインの両親は、2年前、私は日本語を勉強して数年後、JLPT 1を渡されました。 一緒に英語で、これは多かれ少なかれ4ヶ国語堪能な私になりますが、私は将来の子供たちへの唯一の日本語を話すことを計画してきました。 でも、私はそうでなければ説得されてみたい！
bkzk7188 | 2008年9月4日 | 返信
トーマス、それはあなたが、多言語子育てであなたの経験についてブログにしたい話を聞くのは素晴らしいです。 もしシャレが許さうかどうかは、本当に成長し話題だ！
私の息子リノ（2年8ヶ月）と娘ノア（8mths）は、両方の日本で生まれた、彼らのお母さんは英語を話さないと我々は現在、オーストラリアに住んでいます。 私たちは家庭で日本語を話すと私は一から一面の時間があるときだけ私の子供たちに英語を話します。
我々はここ数ヶ月だけカップルされていると、子供たちは来年デイケアに行く起動したときに私は、彼らはすぐに物事を拾うのに苦労しないでしょうね。
私が知りたい、次の言語がフランス語で、私の母親側の家族はフランスの遺産を持っており、私は本当に文化に興味があります。
@ bkzk7188私は本当にあなただけあなたの子供に日本語を話せるようにしたいと思う理由に興味がある、それはあなたの母国語ではありませんとするときも同様に他人を話す。 あなたは日本にありますか？ あなたは、日本人と結婚していますか？ 単に好奇心。
ブレット | 2008年9月8日 | 返信
イェーイ！ 私はあなたのマルチリンガル子育てがどのようになるか見てとても興味があるよ！ 私はできるだけ多くの言語に私の子供（年齢3＆6）を公開しようとしている。 私はフランス語を話すので、それは彼らがほとんどを聞くものだ。 しかし、我々は、何気なくここで中国のDVDを聴いたり、そこにスペイン語の音楽に合わせて踊るよ。 まだ私の子供たちはとても速く、私は何よりも言語を吸収する方法離れて私を吹く！ 私たちの家庭、家族、近所、などが単一なので、私はそれが何を私がすることができます行うことが重要だと感じ。 彼らはまだバイリンガルまったくありませんが、私は言語に向かって正と奇妙な態度を浸透させるよね。 我々は多くの楽しみを抱えている。 私のブログロールにあなたを追加している＆Iは、しばしば:-)で調べてみる
ダイアン | 2008年10月24日 | 返信
私からしか話すこと私自身の経験を持っていますが、それぞれの親が自分のlanaguageの子に話す場合、子供は問題なくそれらの両方をピックアップします。 私の母は英語のみで私たちの会談に、まだ使用され、アラビア語で私の父のみで、私とブロス姉妹の両方に堪能である。 今IM学習日本語;)
天使 | 2008年12月16日 | 返信
それでは、どのように行きますか？ （私はあなたがこのような課題について投稿されていない事実は、最近あなたがクエストを放棄したわけではありませんことを願っています。）
また、私は息子と一緒に私が使用する言語（排他的）の非ネイティブスピーカーであることについて書くバイリンガル赤ちゃんを育て、私のブログを訪問する1つ以上の言語で子供を育てている人、あなたとあなたの読者を招待したい私の甥（それはフランス語です）。
定期的に、私は他の多言語/双方向の家族のプロフィールを掲示し、私はあなたのすべてを含んでいただければ幸いです！ 誰もが興味を持っている場合は、私はすでに（私のサイドバーのラベルを "プロファイル"をクリックしてください）公開されたものを見て、babybilingual（で）Gmailの（点）comで私にメールしてください。
ありがとう！
サラ | 2010年5月19日 | 返信
こんにちは、
私はちょうど簡単なラジオ番組を通じてスウェーデンの学ぶ方法を、インターネットをサーフィンしました。 私は私があなたに感謝あなたのブログからカップルを発見したと思います。
私は助けることは非常に多文化な背景を持っていると私は本当に多文化主義と多言語の重要性を尊重し、誰を見て嬉しいことに気づくことはできません。
あなたが遭遇していない場合は、 "言語命令型"という本では、言語についてのすべてを見つけることができる優れた供給源です。 それは私はあなたが、多言語であるためにあなたの子供をもたらすことができる方法としていくつかのアイデアを与えるかもしれないことを願っので、学習幼児期の言語を語る専用の章を持っています。
良い一日を持っています。
ピーター | 2011年5月29日 | 返信