프랑스어 대명사 : 주관적 사례

오늘 우리는 프랑스어 대명사 보는거야. 특히, 주관적인 경우, 다음과 같은 단어를 말하는 프랑스 동등한 :

  • 당신
  • 그녀
  • 그것
  • 우리
  • 그들

영어에서는 이들은 간단한 문장을 시작할있는 모든 대명사입니다. "당신은 말하고있는"와 같은 "그가 듣고있다."문장은 우리가 문장을 시작하는 모든 기본적인 대명사보고, 심지어 도중에 약간의 여분의 어휘를 데리러 갈게!

이 예제의 모든 내용은 프랑스어 텍스트가 기울임 체로 표시됩니다.

  • 영어
  • EN 프랑스어

blame

나는 최고의 대명사입니다

당신이 날 같다면, 자신에 대한 얘기를하고. 결국, 아마 나는 가장 식견이있어 어느 대해 주제 해요. 그래서 내가 나 자신에 대해 무엇을 말할까요?

  • 나는 컴퓨터를합니다.
  • 전차 취소 ordinateur.
  • 난 그녀에 대해 얘기하고 있습니다.
  • 적 parle 디부 엘.
  • 나는 휴가를 생각하고 있습니다.
  • 적 Pense가 AUX의 vacances.
  • 나 일하러 가야 해요.
  • 적 제가 인수 aller 프 진통.
  • 이 케이크를 먹고 있어요.
  • 적 옴 CE 과자.

기본적으로 프랑스어로 "내가"를 말할 수있는 방법은 "적"입니다. 참고 다음 단어가 모음으로 시작될 때 "E"가 감소하는 방법. 유의하는 또 다른 중요한 것은 "적"이 문장의 중간에 대문자되지 않는 것입니다. 예를 들면 다음과 같습니다

  • 그들은 내가 좋아하지 않는 사람들입니다.
  • ILS sont 데스 gens 설득 적 n'aime 됐기에.
  • 제가 돌보는 아이들은 귀엽다.
  • 레 enfants 되네요 적 m'occupe sont의 mignons.
  • 앰버 나에 대한 감정이 여자입니다.
  • 동부 표준시 몇명 fille 뭔가 뿌린 간략히 전차 DE L' 애정을 호박색.

당신은 내 마음에 두 번째 사람입니다

대부분 스페인어처럼, 프랑스어는 두가지 형태가 있습니다 "당신을."단수와 복수가 있습니다. 그러나 복수는 공식적으로 한 개인을 해결하는 데 사용됩니다. 첫째, 어서 단수 형태로 몇 가지 예제를 사용하자 :

  • 말씀하고 있습니다.
  • 너와는 parles.
  • 당신은 우리를 위해 준비합니다.
  • 너와 다오 라 준비합니다.
  • 당신은 아이들을 보았다.
  • 부네 레 enfants 등 화.
  • 당신은 침대에 누워있다.
  • 너와 일이야 dans의 t가 켜짐.
  • 당신은 거기있다.
  • 너와 그래요.

한번의 복수 형태를 봅시다 "당신"

  • 당신은 충분히 잘수가 없어요.
  • 자네도 NE 자고 됐기 assez.
  • 당신은 깨어 났어.
  • 정지 êtes réveillés.
  • 당신은 영화로 이동합니다.
  • 자네도 장애물 프 시네마.
  • 당신은 공부했다.
  • 보증인을 étudiiez.
  • 당신은 우리에게 쓰지 않았어요!
  • 자네도 NE 마음 avez 됐기 écrit!

"자네도"는 "부엉 '뿐만 아니라에서 다른 단어이지만 그것은 또한 동사 결합의 완전히 다른 방법을 가지고 있습니다. 우리는 나중에 포스트에서 나중에 얘기하자. 난 그냥 당신이 단지와 "부엉 '대체할 수없는 따라서도 차이가 있으며, 것을 지적하고 싶다"보증인을. "

그것은 존재하지 않습니다!

프랑스어의 모든 명사가 남성 또는 여성이다. 대한 프랑스어 상응하는 것이 없다 '는. "그들은 단순히"그는 "으로 일상 항목을 참조하거나"그녀 "는 항목을 여성에 대한 남성인지 여부에 따라. 어떤 개체의 성별을 결정? 그것은 임의의 일종 이죠. 당신은 당신이 어휘의 일부로 성별을 배울 수 있는지 확인해야합니다.

그것은 "그녀가"같은 동사 conjugations있다 "고"와,라고하지만, 형용사 형태는 성별에 따라 변경합니다. 여기에 남성 3 인칭 제목 몇 가지 예입니다 :

  • 그는 학급에서 가장 심각한 학생이다.
  • 김정일 동부 표준시 난 étudiant 르 더하기 sérieux 드 라 클라스.
  • 그는 지중해를 좋아해.
  • 령도자 라 Méditerranée을 부러워 해요.
  • 그는 자신의 다리를 부러 트 렸어요.
  • 령도자 s'est cassé 라 문설주.
  • 그는 내게 꽃을 주었다.
  • 령도자 m'a offert 데스 fleurs.
  • 그는 언제나 아침에 바나나를 먹는다.
  • 령도자 옴 toujours 몇명 banane 르에 도착.

그리고 여성 제목 몇 가지 예입니다 :

  • 그녀는 머리를 닦고있다.
  • 엘 SE brosse 레 cheveux.
  • 그녀는 돈을 가지고 있지 않습니다.
  • 엘 그건 중요 은의.
  • 그녀는 배우입니다.
  • 엘 동부 표준시 actrice.
  • 그녀는 그 / 그녀에게 말했어요.
  • 엘 이었죠 parle.
  • 그녀는 정치에 관심 없습니다.
  • 엘 NE s'intéresse 됐기에 단품 politique.

왜 그냥 "처음 사람"대명사 전화하지?

아, 첫번째 사람 복수 ". 우리"또는, EN 프랑스어 ". 마음은"아마, 당신의 선택의 프랑스 어권 로케일에 갈 때, 당신의 아름다운 아가씨 (혹은 젊은이)을 해 당신처럼 자신과 함께 참조할 수 있습니다 다음은 그때 말할 수있는 몇 가지 일들이있다 "우리."

  • 우리는 당신을 존경.
  • 라인강 t'admirons.
  • 우리는 프랑스어를 배우고있다.
  • 라인강 apprenons 르 프랑스어.
  • 우리는 행복하다.
  • 라인강 sommes heureux.
  • 우리는 그를 두려워.
  • peur 드 이었죠 라인강 건너.
  • 우리는 4 년간 결혼되었다.
  • 라인강 sommes mariés depius QUATRE ANS.

이 문서 주관적인 사건에 대해 단지이기 때문에, 나는 나중에 "우리"를 커버합니다. 이미의 복수 형태로 덮을 수 있었으니 "당신을,"그것은 바로 하나 더 대명사 남았 :

그들은 최후의 대명사에요

바로 그거야, 그래! 그들은 프랑스의 등가물이다 "그들" "ILS"및 "elles"이는 이들이 대부분의 시간 단수 버전으로 동일한 방법으로 발음되는 것을인지해야합니다.. 여기 보이는 경우를 RhinoSpike 녹음을 참조하십시오.

또한 "elles"가 유일한 여성이나 여성스러운 개체 완전히 구성된 그룹을 참조하는 데 사용합니다. 당신이 침대 (남성 명사를)하는 것이 포함한다면 예를 들어,면, 그러나 문 그룹, 테이블, 그리고 램프 (프랑스의 모든 여성 명사) 당신이 말하는거야 "라고 elles을."참조 당신은 여자의 경도에 대해 말하기를, 당신이 말하는 것이있다면 당신은 "elles", "ILS."로 마찬가지로 그룹을 참조 것이지만, 일단 그 그룹은 그 안에도 한 남자가, 그것은된다 "ILS."의 보자 를 사용하여 몇 개의 문장에서 "ILS를 :"

  • 그들은 지적인 있습니다.
  • ILS sont의 intelligents.
  • 그들은 서로 사랑.
  • ILS s'aiment.
  • 그들은 그들의 부모 들어요.
  • ILS écoutent leurs 부모.
  • 그들은 서로에게 문의하십시오.
  • ILS SE parlent.
  • 그들은 내가 참을 수없는 개가 있네요.
  • ILS ont 취소 chien 가야 적 déteste.

그리고 여기에 사용하는 일부 문장은 "elles이 :"

  • 그들은 키가 있습니다.
  • Elles sont grandes.
  • 그들은 자고 있었다.
  • Elles의 dormaient.
  • 그들은 서로에게 썼다.
  • Elles sont SE écrit.
  • 그들은 같은 수업을 들었 이후 그들은 서로를 알고 있었어.
  • Elles SE connaissent 병사 qu'elles ont suivi 르 뮘 cours.

개인 제목

그것은 주관적인 대명사를 래핑합니다. 당신은 다운로드 할 수 Anki 이러한 문장과 데크를 여기에 . 또한, 내가 게시한 RhinoSpike에 이러한 문장의 오디오 요청 rs_link .

참고 :이 문서의 문장은 책을 됐네 "는 프랑스 잘못 들어와서 정정 베로니크 Mazet 박사에 의해 " 나는 어떤 방법 으로든 책이나 저자와 아무 관계 없다 구, 난 여기서 언급 아무것도 나타나지 않습니다. 그것이 전체 프랑스어 문장의 훌륭한 거래와 프랑스어 문법의 명확한 explaination을 제공하기 때문에 그러나 그것이 프랑스에 대한 좋은 참고입니다. 가장 중요한 것은 초보자 프랑스어 스피커하게 발생할 수있는 오류의 엄청난 금액을 강조 표시합니다.

아니오 관련 게시물이 없습니다.

이 게시물처럼? 내게 엄지를 포기!

코멘트 남기기