¡ 대단히 고마워, 타임워너 케이블! 어떻게 내가 스페인어 공부하고 알았지?
오늘은 타임워너 케이블에서 다른 봉투를 쓰레기통에 던져지지에서 초였다 "피터 캐롤 또는 현재 거주,"주소로 아직받지 내가 좀 열로 결정했을 때. 이 안에 뭐가입니다
나는 스페인어로 광고를받을 놀랐습니다. 나는 그것에 대해 잘못 될 수도 있지만, 제가 사는 동네는 히스패닉 사람들의 높은 농도를 가지고 생각하지 않습니다. TWC와 나의 모든 이전 살아가고은 영어로했습니다. 나는 그것을 멀리 던져, 나는 어떤 문제없이 대부분을 이해 실현하기 전에 그럼에도 불구하고 그것을 읽어 좋았어요. 난 나를 그것이 복합이었다 방법 홀수 보이지만 sorteo를 조회해야 못했지만, 나는 전문가는 아니지만.
누구도 예상치 못한 언어로 메일을받은 적이 있습니까? 코멘트에 대해 이야기!
관련 게시물 :
이 게시물처럼? 내게 엄지를 포기!
난 당신이뿐만 아니라 영어 광고를받지 못했다 받아? 아마도 그들은 정말 알 수없는 "현재 주민"를 대상으로했다
토마스 | 2009년 12월 17일 | 답장
이렇게 만난 건 뜻밖이다. 내 말은, 영어는 미국의 유일한 공식 언어입니다,하지만 난 점점 더 많은 것들이 대신 스페인어는 것을 인터넷을 통해 모두 읽어보십시오. 당신도 스페인어 충분 즉, 미국에서 더 이상 영어를하지 않아도 말한면 난 그런가?
정말 괴물 날.
람세스 | 2009년 12월 17일 | 답장
@ 람세스 : 특히 멕시코 경계 주에서 미국의 대형 스페인어 인구가 있습니다. 당연히 기업은 가능 한한 많은 사람으로부터 돈을 벌고 싶어요 그래서 스페인어 광고가 출소.
스페인어 어느 때보 다도 크다지만, 확실히 영어 모르고하는 것은 당신에게 미국에서 엄청난 불이익을주는 것 같아요.
토마스 | 2009년 12월 17일 | 답장
@ 람세스 : 엄밀히 말해, 미국은 더 공식 언어는 없습니다. (참조 http://es.wikipedia.org/wiki/Estados_Unidos # Idiomas를 ) 그러나 토마스이 맞습니다 : 스페인어, 특히 남서 상태에서, 전보다 더 큰이지만 영어없이 불리한 것입니다. 당신이 근처에 살고있는 오직 스페인어로 얻을 수있는 지역은 확실히있다. 그러나 학교, 정부, 그리고 더 많은 스페인어로 된 웹을 검색하는 수용가 되려고 기업으로, 그것은 100 % 아니하고 최저 임금 이상을 지급 직장을 원한다면 영어는 필수입니다.
피터 | 2009년 12월 17일 | 답장
@ 토마스 : 아니오, 별도의 영어 광고가 없었다. 당신은 스페인어 텍스트의 일부 밑에 작은 글자로 쓰여진 영어가있다는 것을 알 수 있습니다.
피터 | 2009년 12월 17일 | 답장
나는 국경에서 그대로 분, 8 년간 샌디에고에서 살고 있고, 난 한때 나는 스페인어 필요한 상황에서 적이 없었다고 할 수있다. 가 확실히 많은 스페인어 현재 위치하지만, 영어는 적어도 지금은 절대적으로 지배적인 언어입니다.
Btw, 첫 댓글이고, 그냥 블로그를 사랑 ssay 싶어요!
매트 | 2009년 12월 17일 | 답장
나는 국경에서 그대로 분, 8 년간 샌디에고에서 살고 있고, 난 한때 나는 스페인어 필요한 상황에서 적이 없었다고 할 수있다. 가 확실히 많은 스페인어 현재 위치하지만, 영어는 적어도 지금은 절대적으로 지배적인 언어입니다.
Btw, 이건 내가 블로그를 사랑 말하고 싶어요, 첫 댓글입니다!
매트 | 2009년 12월 17일 | 답장
고마워, 매트, 그리고 환영합니다! 나는뿐만 아니라 샌디에고에 살던 그 역시도 나의 경험이었습니다.
피터 | 2009년 12월 18일 | 답장
"Sorteo는"여기 명사이므로 복합 아니에요. 명사로서 "추첨"혹은 "등상 추첨"을 의미
Inaki | 2009년 12월 18일 | 답장
@ Inaki : ". sortear"네, 어떻게든 내 사전에서 명사 항목을 놓친 단 동사를 봤어요 감사합니다!
피터 | 2009년 12월 19일 | 답장
제가 대만에 거주하고 AT & T, 매주 부모님을 호출하는 데 사용했을 때 중국어로 부모님께 편지를 보내기 시작했다. 그들은 분명히 부모님이 전화를했다 / 중국 어권 나라에서 호출되는 것으로 파악했다.
타임 워너 당신이 스페인어 언어 텔레비전을 많이 시청하는 것으로 파악했습니다는지 궁금?
그나 저나 멋진 블로그.
찰스 | 2010년 1월 3일 | 답장
@ 찰스 : 웃기는 건, 난 단지 인터넷 서비스들을 통해 케이블 서비스가 없습니다.
들러 주셔서 감사합니다!
피터 | 2010년 1월 3일 | 답장