TV 방법 타이어
읽을 수있는 내가 좋아하는 언어 블로그 중 하나는 익스 트림 언어 학습에 대한 키이스의 음성 . 키이스는 자신의 언어 학습 방법에 대한 분석이고 그는 아주 명확하게 기록합니다. 현재, 그는 텔레비전 방법은 귀하의 타겟 언어로 TV를 많이 보는 시스템이다. 그는 TV 방법 부르는을 통해 중국어를 배우려고하고, 아기의 첫 언어를 배우는 것이 비슷한 방법으로 언어를 받아됩니다 . 모르겠다, 안 쓰기, 그리고 말하기도없이 (물론, 아니 초기에는) 없습니다. 다음은 대부분의 인간들이 태어나는 직후부터 말을 배워서 통과 것의 매우 일반화하고 비과학적 목록입니다 :
- 그들은 주변의 모든 사람들 (간호사, 부모, 가족, 이웃 등)으로 이야기하고 있습니다. 그들은 듣지하지만 이해력, 이해력이 없습니다. 비누만 듣기와 감상 많이 있습니다.
- 다시 그들이 계속해서 동일한 상황에서 같은 단어가 발생하면 결국, 그들은 개체 또는 아이디어로 단어를 이해하고 연결하기 시작합니다. "엄마가"이 사람을 말합니다. "우유"내가 마시 듯이 너도 이런 맛있는 것들입니다. "바스"이있다. "담요"이있다. 시간이지나면서, 그들은 더 많은 아이디어와 단어에 노출되며, 반복 노출을 통해, 그들은 그들에게 전해지고 무엇 점점 더 이해하기 시작합니다.
- 그들은 그들의 입을 서로 다른 소리들과 실험, 불었소.
- 그들은 주변 사람을 흉내낸, 그들이 아는 단어를 말하기 시작합니다. (1 주변 세의)
- 그들은 단순한 문장을 말하기 시작합니다. (2 주위 세)
- 그들은 그들의 언어로 거의 유창된다. 그들은 적어도 자신의 나이에 그들과 관련있는 주제에 대해, 그들에게 자신의 감정을 표현하고 말했는지 대부분을 이해할 수있다. (4-5년)
- 그들은 읽는 방법을 배웁니다. (학교)
- 그들은 작성하는 방법에 대해 알아 봅니다. (학교)
- 그들은 문법에 대해 배웁니다. (학교)
그래서 기본적인 순서는 다음과 같습니다
- 청취
- 말하기
- 독서
- 쓰기
TV 방식이 명령을 복사하려고 시도하지만, 대신에 자신에게 새로운 (조언) 중국어 부모를 찾는 중, 당신은 중국 TV는 대신 아기 1 단계 (듣기)를 보여줍니다 봐.
키이스는이 방법을 실험하고 그쪽으로 간다으로 문서화되었습니다. 이 글을 작성 당시 그는 중국 TV의 437시간을 기록했다. TV 방식에 대한 자신의 게시물을 읽는 것은 그래서 이렇게 몇 일전부터 나는가 한 일을 봐, 내가 그것을 밖으로 시도하고자했다.
적 "읽은 적이있다면 소개 페이지를 babelhut에 여기에 "당신은 내 프로필 섹션에서이 줄을 발생했을 수 있습니다 :
언젠가는 수명이 허락하면, 그는 [그 나야] 태국어를 배우고 싶습니다 ...
그래서 난 좀 태국어를 배우고있는 TV 메서드를 사용하여 줄 알았는데. 타이어의 언어에 대한 지식이 제로에 매우 가깝습니다. 여기 내가 아는 건, 미리 TV 방법 :
- 전 "안녕하세요", "실례"와 "감사합니다"라고하는 방법을 알고.
- 나는 숫자 "5"를 어떻게 얘기해야할지.
- 나는 어떻게 얘기해야할지 "나는 태국 말할 수 없다"고 말했다.
- 나는 "이것은 당신입니다."어떻게 얘기해야할지 (내가 다시 기숙사에 카페테리아에서 근무 태국의 동료에 의해 재미로 나에게 배웠고. 그들을 넘길 때 그에게 더러운 요리를 제공하고 이것을했다.)
- 몇 다른 임의의 단어를 (폭포, 왜, 생선 소스, 새우, 바보 같은, 매우) 알아요.
그래서 태국의 신생아 이상 20 워드 출발 (더하기 걸을 고체을 먹고 화장실을 사용할 수 있음)에 대해 있습니다.
나랑 같이 시작했습니다 타이어 드라마 "RAK 옛 성은 성급 재이 ROW 김정일 '이라고합니다. 에피소드 2에서 여자의 주도를 발견해서 지금까지 다섯 에피소드를 본 적이있는가 무슨 뜻인지 모르 (말하지 마세요. 제어 - 환경 실험 - 순도상의 이유로.)가없고, 사실 웃기는 줄 제가 그동안 발생할 것으로 예상 하나입니다 내가 아는 20 타이어 단어의 "폭포"는, 폭포와 말 (물론, 초. 그 장면 전에 "너"많이 들었습니다.) 네가 너무보고 싶은 경우, 전체 시즌 현재 유튜브에 올릴입니다 RAK 옛 성은 성급 재이 ROW 종
TV 방법, 태국어, 총 시간 : 7.5
관련 게시물 :
이 게시물처럼? 내게 엄지를 포기!
와우 토마스, 미국은 계속보고!
내 스페인어 실력의 큰 부분 때문에 TV를 (좀 더 다른 무엇보다도 할) 시청 및 스페인어로 음악을 듣는 것도 알아. 하지만 아직도, 나는 책을 읽고, 전자 메일을 작성하고 스페인어로 SRS 문장을 수행. 나는 만다린 얼마전에 시작 AJATT 방법 (나는 스페인어 사용 방법)과 함께 그것에 대해 가고 싶어 싶지만, 이것은 입력의 첫 번째 (수있게 말씀) 500-1,000시간 대한 좋을 : TV 전용 (아, 물론 멋진 만다린 힙합과).
람세스 | 2009년 3월 29일 | 답장
YouTube에서 타이어 TV의 정신 나간 금액 요즘 있어요. 난 당신이 시간 1000 주위에 위치를 알아보려면 기쁠거야. 그것을 올리세요! :)
rikker | 2009년 3월 30일 | 답장
@ 람세스 : 저는 확신합니다. 오늘 10 시간 표시가 아른거리는, 그래서 그 이후로 처음 진행 보고서를 만들어 줄게. 내가 지켜보고있어 드라마는 이제 1.5 시간 에피소드를 가지고, 그리고 하루에 에피소드를보고 있었어요. YouTube에 대한 하나의 좋은 점은 동영상의 10 분 제한 휴식 :)을 위해 당신에게 좋은 멈추는 지점을 많이주는 것입니다
@ rikker : 내가 YouTube에 타이어 드라마를 많이 찾아 기분이 좋군요. 그래도 자막없이 하나를 찾기 위해 뒷조사를 부탁했다. :) 시간 1000 너무나 멀리 떨어져있어서 보인다. 곧 도착할 희망!
토마스 | 2009년 3월 30일 | 답장
토마스 헤이! 칭찬에 감사드립니다.
이것도 정말 좋은 게시물입니다!
자세히 읽기를 기대하겠습니다.
키스 | 2009년 3월 30일 | 답장
나는 당신이 시간을 낭비하고 생각합니다. 아기와 함께 시작하는 모든 언어를 모른다, 그래서 그들은 그 방법을 사용해야합니다. 하지만 당신은 적어도 하나를 알고, 그래서 당신은 단어를 듣고 그것을 배울 수 천번이 없습니다. 당신은 방금 사전을 찾아볼 수 있습니다. thay 제대로 연필을 처리할 수 없기 때문에 글쓰기 애들 늦게 들어오지만, 수 있습니다. 당신에게 새로운 문자 체계를 가지고 있는데 특히 크게 언어를 쓰는 것은 당신이 그것을 읽는 법을 배우는 데 도움이됩니다.
Noa | 2009년 3월 30일 | 답장
@ Noa : 당신은 괜찮을 수 있습니다. 전에 드라마 방법을 사용 적이 있으므로 잘 아닌지 작동이 될 지 몰라요. 나는 이렇게하고있는 주된 이유는 그것을 밖으로 시도하는 방법에 대한 기니 돼지 것입니다. 그것은 실험입니다. 전체 아이디어는 새로운 언어로지지대로 내 모국어를 사용하지 않는 것입니다. (그래서 영어로 타이어에 대해 생각) 사전에 물건을 찾는가 장기적으로 날 느리게합니까? 그것은 수도 있습니다. 그것은 타이어에만 타이어를 사용하여 배울 수 있습니까? 그럼요. 태국 사람들은 해. 난 할 수 있습니까? 내가가 볼게요!
아는 타이어없이 타이어 드라마를 시청하는 것은 그래서 의미에서 그것이 시간 낭비 아니에요, 내가 많은 즐거움이었습니다. 나는 태국 TV를 매일 시청 있도록 최선을 다하겠습니다. 그것은 지적으로 내가 익숙하지 않은하다는 소리를 크게 깨져 난장판에서 뭔가의 의미를 알아내기 위해 나를 위해 자극있어. 난 그게 해결하기위한 큰 수수께끼처럼 타이어 접근, 그리고 사전을 사용하고하면 답변 도서에 엿보기 같다.
토마스 | 2009년 3월 30일 | 답장
@ Noa : 그것은 사실이 아닙니다. 혹시 침지 방법을 시도 해 봤나? 그렇지 않은 경우 : 그것을 공격하기 전에 먼저 보시기 바랍니다.
람세스 | 2009년 3월 31일 | 답장
@ 토마스
"아는 타이어없이 타이어 드라마를 시청하는 것은 그것이 시간 낭비가 아니라고 의미에서도 나를 위해 많은 즐거움이었습니다."
그런 뜻은 아니었어요. 나는 드라마를 시청에 반대하지 않습니다. 제가 말하려는 것은 자신만의 언어를 사용하지 않음으로써 스스로 속도를 늦추는 것입니다. 당신은 타이어 자막을 함께 보거나 찾고 스크립트를 읽고 당신이 모르는 단어를 찾아볼 수 있습니다. 그래서 그 대신 당신이 그것을 배우기 전에 단어 10 번 듣고, 당신이 처음 그것을 찾아볼 수 있고, 당신이 그것 아홉 번 이상 들으면 그것을 강화.
"그것은 단지 타이어를 사용하는 타이어 배울 수 있습니까? 그럼요. 태국 사람들은 해. 난 할 수 있습니까? 내가가 볼게요! "
물론 그것은 가능합니다. 그들이 그것을 배우고 사용할 수있는 다른 언어를 모르기 때문에 태국 사람들은 그것을 그렇게 배우게됩니다. 그들이 태국에 거주하고 그것을 항상 듣는 경우에도 그러나, 그들이 배울 수있는 시간이 오래 걸립니다.
Noa | 2009년 4월 1일 | 답장
@ Noa : 모든 생각이 날 태국 배울 수 있도록 아예 제 2 외국어 (영어)를 사용하지하는 것입니다. 그 방법입니다. 타이어 오디오 (및 비디오)에서 자신을 immersing함으로써, 철저히 자신을 밖으로 모든 것을 관찰하고 파악하는 나의 귀, 눈에 의존하고 있습니다. 그것은 깔끔한 아이디어, 그리고 거기에 데이터의 많은이 아닙니다, 그래서 제가 실험실 쥐 중 하나가 될 자원 하겠어.
나는 사전을 사용하고 가만 놔두지 않을거야. 나는 (그리고 책과 SRS도!) 일본인 한 매일 사용합니다. 하지만 지금은 (내가 보기엔) 새로운 방법으로 새로운 언어를 시작할 수있는 기회를 발견. 슬레이트를 청소, 나는 그것을거야.
토마스 | 2009년 4월 1일 | 답장