Aqui vai uma dica a aprendizagem de línguas que tem funcionado muito bem para mim: ler livros infantis. Eu estou falando de livros destinados a crianças com idade entre 0-5. Mesmo se você não é um novato. Eis o porquê:

1. Elas são fáceis - Isso é tão fácil como material de leitura vem. Mesmo se você é um iniciante, se você tem um dicionário em torno de você provavelmente será capaz de moer o seu caminho através de um livro de bordo de dez páginas para bebês.
2. Eles são rápidos - Você pode passar por esses livros. É um investimento muito pouco no tempo, especialmente uma vez que você lê-lo algumas vezes e "aprender" o livro. Eu estou falando de 2 minutos ou menos.
3. Eles são destinados a falantes nativos - Os pais que são verdadeiros falantes nativos de sua língua-alvo realmente ler esses livros para seus filhos. A linguagem vai ser completamente natural, espanhol nativo (ou whatever).
4. Eles são feitos para serem lidos em voz alta - Ninguém senta-se debruçado sobre uma mesa da biblioteca, tarde da noite no escuro com uma luz de leitura e um pacote de seis de Red Bull tomar notas detalhadas em "Onde está o Spot?". Eles lêem em voz alta com vozes engraçadas para seus filhos. Você vai ler em voz alta também. Sua boca vai se acostumar a formar as palavras nos livros. Livros de muitas crianças são muito repetitivas:
   

   Quem está se escondendo atrás da porta? É um rato!
   Quem está se escondendo debaixo da cama? É um leão!
   Quem está se escondendo dentro da caixa? É uma girafa!
   etc

   Leitura de livros como este em voz alta fará você realmente usada para dizer frases simples em sua língua-alvo, de forma fluente e sem esforço. Apenas corre fora de sua língua.

5. Eles têm um monte de fotos - isto está relacionado com o # 2: ser rápido, mas as imagens também dar-lhe dicas sobre o que uma palavra pode significar. Isso pode lhe poupar tempo no seu dicionário primeira leitura através.
6. Eles geralmente contêm calão / linguagem abreviada - Sem frases de livros didáticos aqui. Falantes nativos, muitas vezes omitir palavras, execute palavras juntas ou tomar atalhos em sua língua. A única maneira de aprender essas regras e truques é para ser exposto a eles. Livros infantis fazer isso muito.
7. Você pode acompanhar a cultura que você perdeu por não ter sido criada na língua-alvo - Você sabe como dizer para começar uma corrida em sua língua-alvo "Ready, Set, Go!"? Sabe como jogar esconde-esconde? Peek-a-boo? Sabe os nomes bonitinhos para animais (gato, peixe, passarinho)? Você sabe como dizer "whoopsie-margarida" e "uh-oh"? Adivinha o quê. Todo falante nativo FAZ! Livros infantis são fáceis e rápidos (ver pontos # 1 e # 2). Não vai demorar muito para se recuperar.
8. Você aprende palavras de som - Você sabe como dizer "splat", "splash", "zoom", "bonk", "crash", "whoosh", "squish" em sua língua-alvo? Como sobre "au au", "miau", "moo", "oink", "cacarejar", "charlatão" e "rugido"? Como você descreve o som que uma melancia faz quando você esmagá-lo aberto? Muitas delas são palavras que as pessoas usam diariamente, mesmo quando adultos. Esta é uma ótima maneira de aprender.
9. Eles geralmente têm um tema ou tópico específico - os animais, partes do corpo, os sentidos relativos (sob, sobre, em, em, por trás, em frente), veículos, frutas, legumes, membros da família. Saiba todos os seus animais de uma só vez, em setences repetitivos (ver ponto 4). Você vai aprender-las sem sequer tentar.

Isso é apenas a ponta do ice berg também. Você pode aprender muito com muito pouco tempo ou esforço. Aqui está como fazê-lo:

1. Encontrar um livro para crianças em sua língua-alvo. Bons locais para verificar se a biblioteca, a livraria usada, e google (para livrarias estrangeiras).
2. Leia em voz alta. Tente adivinhar o significado com base nas imagens. Use um dicionário de coisas que você não tem nenhum indício sobre.
3. Leia-o novamente.
4. Você está acabado. Isso levou cerca de 5 minutos. Agora fazê-lo novamente amanhã. Em alguns dias, você será capaz de recitar o livro sem abri-lo (mas não abri-lo! Vendo as imagens vão ajudar a reforçar tudo para você).
5. Voltar ao passo 1. Encontre livros mais infantis. Seja uma pequena coleção de ir.

Se você tem um bebê ou uma criança que você pode lê-lo também, melhor ainda (é assim que me deparei com esta dica).

Experimente. Ele funciona.

Você tem alguma dica de aprendizagem de línguas? Publicá-las nos comentários.

Artigos relacionados:

1. Livros infantis em espanhol
2. Dica Língua Aprendizagem # 1: Iniciar um projecto de tradução
3. Aprender Língua Com Comics
4. Dica Língua Aprendizagem # 3: aprender a cozinhar
5. Aprender uma língua é como ter um animal de estimação