日本雪人

你知道我们使用的的日本雪人,雪人之间的差异? 日本雪人这张照片:

日本雪人,yukidaruma

主要的区别是,日本雪人是由只有两个雪球,而不是三个。 他们也往往比我们的雪人要小得多,虽然并非总是如此。

“雪人”是日本字雪だるま(YUKI不倒翁)。 雪(YUKI)意味着 だるま(不倒翁)虽然并不意味着男人

达摩是佛法 ,梵文词,你可能已经听说过日本的形式。 它显示了很多佛教和印度教。 日本实际上是借用从达摩不倒翁,这是谁领禅(陈)从印度佛教传入中国的和尚的名称。 在这里,他是:

达摩

那么,为什么被称为“雪Bodhidharmas”在日本的雪人? 检查出来。

日本拥有这些东西叫做不倒翁娃娃,看起来像这样:

不倒翁娃娃

人们使用这些使他们的愿望成真。 你犯了一个愿望,在一个不倒翁的眼睛的颜色。 那你就等着和你的愿​​望成真时,你在另一只眼睛的颜色。 日本是一个独眼的不倒翁娃娃。

显然YUKI darumas( 雪人 )是为了这些娃娃相似(虽然我认为他们更类似于上面的画)。 这就是为什么他们不使用三个大雪球。

如果下雪,今年你可以打赌你的帽子,我将要作出一些雪Bodhidharmas。

你说怎么办雪人在你的语言(本地或学习语言)? 请留言告诉我!

相关文章:

  1. 日本魔瓶
  2. 日本中性美女
像这样的职位? 给我竖起大拇指!

17评论()

  1. 在德语(我的母语):“Schneemann”,“西尼”=“雪”,“曼”=“男人”,显然:)

    马塞尔Grünauer | 2008年12月5日 | 回复

  2. 在瑞典语中,它被称为“Snögubbe”。 斯诺意雪和的gubbe意义的人/图/老头。

    安德斯 | 2008年12月6日 | 回复

  3. 血刃(雪人)在中国;

    薛(雪)是指冰雪仁(人)是指男人,所以字面意思是“雪人”

    宗博 | 2008年12月6日 | 回复

  4. 在西班牙语中,它的“HOMBRE雪山” - “HOMBRE”=男人,“雪山”=雪

    嗯,这似乎相当标准的极右? 哈哈,他们日语= P

    劳拉 2008年12月7日 | 回复

  5. 在爱尔兰,我们说“恐惧sneachta”

    代词。 远shnockta

    其中,没有任何惊喜的是:“男人的雪”

    戴克澜KanaKanji.com | 2008年12月7日 | 回复

  6. 俄罗斯既不是'人'也不是'达摩'。 我只是'снеговик',其中'снег'是雪,剩下的只是一对夫妇的后缀,所以它有点意味着只是',或相关的东西,雪。
    至于达摩,我想你忘了提,传说他坐在座禅这么久,他的胳膊和腿摔了下来。 这就是为什么他没有描绘他们。

    谢尔盖·samokhov | 2008年12月7日 | 回复

  7. 在波兰,它是'bałwan(you'de用英语发音弓VUN)。
    它实际上是一个非常古老的词,意思是一个数字的异教神。 后来人们开始使用它的一个雪人说:'bałwan泽śniegu的一个数字意味着文学'雪'。 所以这是有点类似日本的起源雪だるま
    当代波兰字bałwan“也意味着一个白痴,所以,要当心,当你使用它:)

    阿迦 | 2008年12月11日 | 回复

  8. 在荷兰,它是'sneeuwpop',这意味着雪娃娃......“sneeuwman”(雪人)是正确的,但几乎没有用过。

    亚历克斯 | 2010年12月5日,2009 | 回复

  9. 我的法语(我的家乡countrey)你说bonome雪(不知道,如果我写的拼写好)
    电源bonome =人,从雪=雪
    所以你说的男子从雪

    我现在你想一些其他的话和我联系或回复^ - ^

    CHLOE | 2009年1月7日 | 回复

  10. 保加利亚snezhen chovek或“人雪。”(或“雪”的男人,如果它是人类的人,而不是人在男性人类)。
    请注意,仅仅是一个俄罗斯snegovik的变音混和在一起的版本相同的短语。

    | 2010年12月26日,2009 | 回复

  11. 伯恩霍姆雪,法语

    怪异 | 2010年12月13日,2009 | 回复

  12. 我根本不知道,不倒翁来到来回佛法,但它是有道理现在我已阅读。 一点微小的家伙,是一个典型的日本雪人。

    日语单词 | 2009年3月1日 | 回复

  13. 日本传统雪Bhoddhidharmas是完全迷人。
    遭遇了一些西藏的僧侣,伦敦雪人刚开始的使命喜马拉雅山,试图找到雪人,它似乎,他可能自己是什么,他是在寻找.......
    看这里
    http://www.youtube.com/watch?v=uFQsV-v040I
    _ / \ _

    天体精灵 | 2009年5月15日 | 回复

  14. 在阿拉伯语中,它被称为“رجلثلج”(Rajul thalj),这意味着雪男人(或雪一个人,但是你喜欢它)
    的方式,因为阿拉伯语是结构性的,这个名字实际上是“男人的雪”
    Rajul =男人
    thalj =雪

    可爱的雪人们的方式X3!

    莉莉 2009年6月5日 | 回复

  15. 梵文佛法实际上意味着责任。 喜欢它是佛法的狮子杀死,或一个小偷有佛法偷 - 显然,它总是有一个积极的内涵,即使你是沉迷于一种消极行为,只要你是诚实的和专门给它。 这就是为什么佛法已被翻译成英语作为宗教。 因此,菩提达摩的佛指“宗教”。

    我希望我的日本朋友将要来印度学习梵文,看完这个交代。

    拉杰什·乔希 | 2009年8月8日 | 回复

  16. 在波兰雪人Bałwan并没有这个词意味着一部分人既不是雪字根本Bałwan,是不是与雪或男人:D奇怪:? 是不是?

    Darek | 2009年10月26日 | 回复

  17. FAIL。

    你不“愿望”上的“不倒翁”。

    达摩不会让你的愿望成真,无论是。

    日本达摩总是描述没有胳膊和腿,这是因为传说,佛教禅宗达摩[父亲]预谋在一个位置,直到他的胳膊和腿萎缩无关。 因此,娃娃总是不倒翁koboshi的,或'不倒翁'。 你可以把它,但它总是会重新弹出。 在新的十年时间当人们作出决议时,他们画的一只眼睛。 如果当他们履行的分辨率,可以画在第二眼。 这是非常显着的。 人们使用一个眼睛的视线达摩提醒自己,努力完成自己的目标。 传说,失去双腿后,达摩试图想站起来。 当然,他没有腿不能站立,但是这并没有阻止他进行尝试。 即使他跌倒七次,他想站起来的八倍。 所以一只眼的意思是“继续努力,不管是什么”,达到目标。

    许愿有什么用它做。

    yobaba | 2009年10月28日 | 回复

1引用()

  1. 2008年12月25日 :从日本雪人的起源(雪达磨)«Kitsune的思想

发表评论